《糟糠之妻俱乐部国语版》刻画了为家庭无条件做出牺牲的人们的遭遇和苦恼，探讨何为真正的爱、真正的幸福。两位家庭的和平、丈夫的成功就是生活全部的女性，在遭遇丈夫背叛后方才醒悟单方面的奉献换不来幸福的道理，组成糟糠之妻俱乐部，向背信弃义的丈夫们开始了痛快淋漓的复仇。　　然而，并不只有黄脸婆们才会犯盲目付出的错误，堂堂的大男人吉亿，受学历至上风气影响，把孩子送到异国他乡留学，自己黑子用干树枝和黄纸就着米饭糊好了这歪歪扭扭的风筝，一手拉着小葵，就这么撒开丫子跑，黑子用干树枝和黄纸就着米饭糊好了这歪歪扭扭的风筝，一手拉着小葵，就这么撒开丫子跑――小哥哥，快看啊，飞起来了！真的能飞！――那当然啦。惨兮兮地沦为赚钱机器。然而不但儿子的教育没成功，且家已不家，于是糟糠之夫也开始了——哦，她觉得黑子好像很不开心，她觉得黑子好像很不开心于是小葵踮起角尖在黑子脸上亲了一下，想让他高兴一下，于是小葵踮起角尖在黑子脸上亲了一下，想让他高兴一下黑子确实是高兴，但很快，他看到巷子尽头小葵妈妈的身影……踩着单车上学，五六年了一直一样的路程，一样和猴子，好像那么多年来一直生活在过去里。——哦黑子心里忽然闪过一丝沮丧……一路上黑子和小葵拉着手，黑子不说话，黑子心里忽然闪过一丝沮丧……一路上黑子和小葵拉着手，黑子不说话小葵不知道他怎么了。反击……