Man in SS uniform connects the van's exhaust to a pipe leading into the truck's load compartment (the truck has an SS license plate). Man and soldier assistant (with helmet, rifle and vicious dog on a leash) herd the children into the truck, then the SS man closes the doors to the load compartment.
        The truck drives away, slowly disappearing into the distance. No dialogue, only a musical overdub punctuated only by sounds of the truck's engine being gunned, and the dog barking.